Exemples d'utilisation de "ver" en turc avec la traduction "скажи"
Traductions:
tous101
дай40
отдай13
дайте8
позволь7
дай мне5
отдайте4
скажи4
отдашь3
передай3
просто дай3
давай2
сюда2
верни1
верните1
мои1
отдай мне1
пожалуйста1
позволь мне1
просто1
Ne zaman kılıcını parlatmak istersen, yakışıklı, sadece haber ver.
Если нужно будет отполировать твой меч, милашка, просто скажи.
Ama bana bir iyilik et ayrılırken aşağıdaki kapıcıya haber ver ki kapıyı kilitlesin. - Pekala.
Только, будь добра, скажи консьержу, что ты уходишь, и он запрёт дверь.
Bana bunun sözünü ver, o zaman gidip onlarla görüşebilirsin, ben de seni burada beklerim.
Просто скажи мне это и можешь пойти увидеться с ними, а я буду ждать тебя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité