Exemples d'utilisation de "yapımcısı" en turc avec la traduction "продюсер"
Brett Ratner (28 Mart 1969), Amerikalı film yapımcısı, yönetmen ve iş adamı.
род. 28 марта 1969) - американский кинорежиссёр и продюсер.
24 Nisan 1944) Amerikalı müzik yapımcısı ve müzisyen. Glam rock döneminin en önemli müzik yapımcılarından biri olan Visconti, David Bowie ve T. Rex başta olmak üzere birçok sanatçı ile çalışmıştır.
род. 24 апреля 1944, Бруклин, Нью-Йорк) - американский музыкальный продюсер, музыкант, мультиинструменталист и певец.
23 Eylül 1972), Amerikalı müzik yapımcısı, söz yazarı ve rapçi.
род. 23 сентября 1972) - американский продюсер и рэпер.
13 Kasım 1967), Hint oyuncu, seslendirme sanatçısı, film yapımcısı ve televizyon sunucusu. Hayatı ve kariyeri.
род. 13 ноября 1967 года) - индийская актриса и продюсер, занятая преимущественно в индустрии кино на хинди.
Del Rey ve yapımcısı Kahne, albüm için 2008'de on üç şarkı kaydetti.
Дель Рей и продюсер Дэвид МакМюррэй зарегистрировали 13 треков с альбома в 2008 году.
25 Mart 1988), Amerikalı müzik yapımcısı, müzisyen ve DJ.
род. 25 марта 1988, Спокан, Вашингтон, США) - американский продюсер, диджей и музыкант.
Ilene Chaiken (doğum Haziran 30, 1957) Amerikalı film - dizi yapımcısı, yönetmen ve yazar.
род. 30 июня 1957 года) - американский режиссёр, продюсер, и сценарист.
5 Mayıs 1982, Trabzon), Türk DJ, müzik yapımcısı ve remixci.
род. 5 мая 1982, Амстердам, Нидерланды) - голландско-турецкий музыкальный продюсер и диджей.
Yeni Fransız filminin yönetmeni mi yoksa yapımcısı mı?
Он режиссёр или продюсер твоего нового французского фильма?
22 Ekim 1969), Amerikalı yönetmen, film yapımcısı, senarist ve oyuncu.
22 октября 1969, Роквилл, Мэриленд, США) - американский кинорежиссёр, продюсер и актёр.
20 Ekim 1956, Lancashire), Altın Küre Ödüllü İngiliz film yönetmeni ve yapımcısı.
20 октября 1956, Манчестер, Великобритания) - британский кинорежиссёр и продюсер, получивший всемирную известность после выхода его фильма "На игле".
3 Kasım 1938, Bologna, İtalya), Dünyaca ünlü İtalyan film yönetmeni ve yapımcısı.
(3 ноября 1938, Болонья, Италия) - итальянский кинорежиссер, продюсер и сценарист.
21 Temmuz 1978, Minnesota, ABD "), Amerikalı sinema aktör ve yapımcısı.
род. 21 июля 1978, Сент-Пол, Миннесота, США) - американский киноактёр и продюсер.
2 Eylül 1989), bilinen sahne adıyla Zedd (), Rus-Alman müzik yapımcısı ve DJ.
2 сентября 1989, Саратов) - немецкий диджей и музыкальный продюсер российского происхождения, известный под сценическим псевдонимом Zedd.
Michael De Luca (13 Ağustos 1965 - New York, ABD), Amerikalı film yapımcısı ve senarist.
Майкл Де Лука (, 13 августа 1965, Бруклин, Нью-Йорк, США) - известный американский продюсер, сценарист и актёр.
14 Ocak 1978, Paterson, New Jersey), bilinen adıyla Just Blaze, Amerikalı hip hop müzik yapımcısı ve Fort Knocks Entertainment şirketinin kurucusudur.
8 января 1978, Патерсон, Нью-Джерси), более известный под псевдонимом Just Blaze, - американский продюсер.
Bloom, şarkının telif haklarını kaldırmakta ve müzik yapımcısı Adam Anders, şarkıyı "Glee" kadrosu için yeniden aranje etmektedir.
Как только Мёрфи выбирает песню, правовые вопросы с издателями уясняются администраторами, и музыкальный продюсер Адам Андерс аранжирует её для актёрского состава сериала.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité