Exemples d'utilisation de "yapmayı" en turc avec la traduction "делать"
Evet, ev yapımı İtalyan mantısı yapmayı öğrenmek istediğini söyledin.
Ты сказала, что хотела бы научиться делать домашние равиоли.
Nazi dövmeleri yapmayı öğrendiğiniz yer orası mıydı?
Это там вы научились делать нацистские татуировки?
Bu kadar hardal gazıyla tam olarak ne yapmayı planlıyorsun?
И что именно вы будете делать с этим газом?
Long Island insanı buzlu çay yapmayı hiç bilmiyor.
На Лонг-Айленде совсем не умеют делать холодный чай.
Sırt masajı yapmayı seviyor mu, borsadan anlıyor mu?
Любит делать массаж спины, разбирается в фондовом рынке?
Sarah el işi dersinde bu kuşları yapmayı öğrenmişti.
Сара научилась как делать птичек на уроке искусства.
Roberts sahte Kirli Ay ile ne yapmayı planlıyordu?
Что Робертс планировал делать с поддельным лунным грунтом?
Anne, büyükannemin her zaman her şeyi kendi yöntemiyle yapmayı sevdiğini bilirsin.
Мам, ты же знаешь, бабушка всегда любила всё делать по-своему.
Bu seni şaşırtabilir ama bazen Mike ve ben bunu topluma açık alanlarda yapmayı seviyoruz.
Это может шокировать тебя, но иногда мы с Майком любим делать это публично.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité