Exemples d'utilisation de "yapmaya çalışırsa" en turc
Eğer bu şey çalışırsa, her şeyi kaybettiğinden emin ol.
Если эта штука работает, убедись, что все записал.
Casey, bir keskin nişancı ekibi hazırla saldırmaya çalışırsa, öldür onu.
Кейси, готовьте снайперов. Если что-то пойдет не так - уничтожить. Слушаюсь.
Biri seni öldürmeye çalışırsa sen de onları öldürmeye çalış.
Кто-то пытается тебя убить постарайся убить их в ответ.
Krusty, bu tarz çılgınlıkları yapmaya.. sadece bizim iznimiz var.
Красти, это именно то, что можем делать только мы.
Eğer çocuklarla kaçmaya çalışırsa, MC peşine düşer ve öldürür.
Если она попробует сбежать, клуб отыщет и убьёт её.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité