Exemples d'utilisation de "yazmıştı" en turc
Hatta Meat Cute'ta Suzuki kendi kanıyla bir isim yazmıştı.
На стене в лавке было написано имя кровью Сузуки.
Geçenlerde bana parasal yardım isteği için bir mektup yazmıştı.
Он писал мне недавно с просьбой помочь ему финансово.
Mektubunda, İspanyol bir kadına aşık olduğunu yazmıştı.
Он написал, что влюбился в испанскую девушку.
Carroll'ın kitabı Gotik Deniz için çok sert bir eleştiri yazmıştı.
Он написал разгромный обзор книги Кэролла "Готическое море".
Sanrım Samuel Beckett bununla ilgili bir piyes yazmıştı.
Я думаю Сэмюэл Бекетт написал пьесу об этом.
Ancak Poe, öyküyü, kişisel rakibi Thomas Dunn English'e cevaben yazmıştı.
Эдгар По написал эту историю, как ответ своему противнику, Томасу Данну Инглишу ("Thomas Dunn English").
Amerikalı şarkı sözü yazarı Johnny Mercer de 1947 yılında şarkıya İngilizce sözler yazmıştı.
В 1947 году американский поэт-песенник, композитор и певец Джонни Мерсер написал к песне английский текст.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité