Exemples d'utilisation de "yemiyorsun" en turc

<>
Evet. Aramıza girmiş durumda. Neden gidip oturmuyor ve yemiyorsun? Он встал между нами, поэтому садись и ешь.
Neden bir elma yemiyorsun? Может, яблоко съешь?
Neden biraz neşelenip, bu harika ıstakozlardan yemiyorsun? Поэтому просто расслабься и ешь своего восхитительного лобстера.
Bundan böyle artık et yemiyorsun. Ну не ешь больше бифштекс.
Portakalını da yemiyorsun, değil mi? Ты больше свой мандарин не будешь?
Neden içmeyi bırakıp, bir şeyler yemiyorsun? Так что хорош пить и съешь что-нибудь.
Sen de önüne koysalar dahi sebze yemiyorsun. Овощи ты все равно есть не будешь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !