Exemples d'utilisation de "zinciri" en turc
Herhangi bir otel zinciri, uydu veya kablolu kanal gibi.
Как и любая сеть отелей, спутниковая или кабельная компания.
Olaylar zinciri ve kabahatler, şu inkar edilemez gerçeğe işaret:
Целая цепь событий и преступлений указывают на один неоспоримым факт:
Bir de Bay Big var, Fillet Of Soul restoran zinciri aracılığıyla dağıtım ve toptan satış.
А вот мистер Большой, распространитель и оптовый торговец через сеть ресторанов "Филе Души".
Bir DNA zinciri üç milyar genetik koddan oluşur.
Полная цепочка ДНК содержит три миллиарда генетических кодов.
Orada olaylar zincirlidir ve zinciri kırmak çok tehlikelidir.
Существует цепь событий и очень опасно её прерывать.
Ve bütün bu olaylar zinciri Suzie'yi geri getirmemizi gerektiriyor.
И вся эта цепь событий заставляет нас вернуть Сьюзи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité