Exemples d'utilisation de "ІМ" en ukrainien avec la traduction "им"

<>
Traductions: tous41 им26 имя15
Початкова назва - Червоний стадіон ім. Прежние названия: Красный стадион им.
Очаківському музею мариністичного живопису ім. Очаковский музей маринистической живописи им..
Навіщо потрібна внутрішня оптимізація ІМ Зачем нужна внутренняя оптимизация ИМ
вручну через панель адміністрування ІМ вручную через панель администрирования ИМ
Московський хіміко-технологічний інститут ім. Московский химико-технологический институт им.
Лауреат української літературної премії ім. Лауреат украинской литературной премии им.
Обґрунтував значення коронаротромбозу у розвитку ІМ. Обосновал значение коронаротромбоза в развитии ИМ.
Очікується, що після модернізації шахта ім. Ожидается, что после модернизации шахта им.
АР Крим, місто Ялта, набережна ім. АР Крым, город Ялта, набережная им.
У 1943-1974 - режисер кіностудії ім. В 1943-1974 - режиссер киностудии им.
Закінчила Державний інститут театрального мистецтва ім. окончания Государственный институт театрального искусства им.
Освіта: Військово-повітряна інженерна академія ім. Название: ВОЕННО-ВОЗДУШНАЯ ИНЖЕНЕРНАЯ АКАДЕМИЯ ИМ.
Спостереження за допомогою Космічного телескопа ім. Наблюдения с помощью космического телескопа им.
У 2011 році закінчила ВТУ ім. В 2013 году окончила ВТУ им.
З 1919 в Латвійському театрі ім. С 1919 в Латвийском театре им....
У конкурсі, присвяченому 120-річчю КПІ ім. В конкурсе, посвященном 120-летию КПИ им.
1999 - Закінчила Південноукраїнський Державний педагогічний університет ім.. 1999 - Окончила Южно Государственный педагогический университет им..
Рішенням ради при 1-му ММІ ім.. Решением совета при 1-м ММИ им.
ІМ: Але знову-таки що є причина? ИМ: Но опять-таки что есть причина?
Закінчивши в 1955 році художній інститут ім. Окончив в 1955 году художественный институт им.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !