Exemples d'utilisation de "Іменний" en ukrainien

<>
подарунковий іменний сертифікат з сюрпризом подарочный именной сертификат с сюрпризом
Іменний пістолет Зіґфріда Тауберта (англ.) Наградной пистолет Зигфрида Тауберта (англ.)
В кінці подано іменний покажчик. В конце имеется именной указатель.
Іменний люкс Луїза - готель Шопен Именной люкс Луиза - гостиница Шопен
Іменний рушник з вишитою метрикою Именное полотенце с вышитой метрикой
Кожному учаснику видається іменний сертифікат. Каждому участнику выдается именной сертификат.
Жителі Ярославля піднесли йому іменний годинник. Жители Ярославля преподнесли ему именные часы.
У кінці книги наведено іменний покажчик. В конце книги помещён именной указатель.
Іменний чек - виписується на конкретну особу. Именной чек - выписывается на определенное лицо.
іменний напис та графічний елемент - 396 грн. Именная надпись и графический элемент - 396 грн.
іменний напис та графічний елемент - 681 грн; именная надпись и графический элемент - 681 грн.
У всіх учасників групи є іменний астероїд. У всех участников группы есть именной астероид.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !