Exemples d'utilisation de "Інтелектуальний" en ukrainien

<>
Інтелектуальний електричний камін 60 "Великий... Интеллектуальный электрический камин 60 "Большой...
1) знання законодавства (інтелектуальний зріз). 1) знание законодательства (интеллектуальный срез).
Попередня: VIT серії Інтелектуальний термостат Предыдущая: VIT серии Интеллектуальный термостат
Можна сказати, це інтелектуальний камінчик. Можно сказать, это интеллектуальный камешек.
автоматичний PLC + інтелектуальний віддалений сервіс автоматический plc + интеллектуальный удаленный сервис
Інтелектуальний Висота парти Регульована школа Интеллектуальный Высота парты Регулируемая школа
Інтелектуальний дозиметричний комплект може використовуватись: Интеллектуальный дозиметрический комплект может использоваться:
> Штангенциркулі> Інтелектуальний комп'ютерний штангенциркуль > Штангенциркули> Интеллектуальный компьютерный штангенциркуль
Інтелектуальний та вольовий момент умислу. интеллектуального и волевого момента умысла.
Далі: SDP Інтелектуальний модуль тиску Далее: SDP Интеллектуальный модуль давления
Всебічний розвиток: інтелектуальний, творчий, фізичний. Всестороннее развитие: интеллектуальное, творческое, физическое.
"Обдаровані діти- інтелектуальний потенціал держави".. "Одаренные дети - интеллектуальный потенциал общества"
інтелектуальний капітал має нематеріальну природу; Интеллектуальный капитал имеет нематериальную природу.
Інтелектуальний капітал завжди опосередкований людьми. Интеллектуальный капитал всегда опосредован людьми.
Інтелектуальний аналіз даних у Web-просторі; Интеллектуальный анализ данных в Web-пространстве;
Gamma Sapiens ™ - Інтелектуальний детектор гамма-випромінення Gamma Sapiens ™ - Интеллектуальный детектор гамма-излучения
Інтелектуальний Контроль вологості, ± 1% регульованою вологості Интеллектуальный Контроль влажности, ± 1% регулируемой влажности
Інтелектуальний детектор гамма-випромінення Gamma Sapiens Интеллектуальный детектор гамма-излучения Gamma Sapiens
"Це дуже якісний інтелектуальний арт-хаус. "Это очень качественный интеллектуальный арт-хаус.
Інтелектуальний ретранслятор сигналу Ajax Rex black Интеллектуальный ретранслятор сигнала Ajax Rex black
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !