Exemples d'utilisation de "Їсти" en ukrainien avec la traduction "кушать"

<>
Нехай лежить, їсти не просить. Пусть лежит, кушать не просит.
"Їсти подано, або Обережно, кохання!" "Кушать подано, или Осторожно, любовь".
Легко набирати ложкою, комфортно їсти одразу! Легко набирать ложкой, комфортно кушать сразу!
Любить плюшевого ведмедя і їсти макарони Любит плюшевого медведя и кушать макароны
Чи прийнято у вас, їсти буряк? Принято ли у вас, кушать свёклу?
Їсти потрібно часто, але маленькими порціями. Кушать нужно часто, но маленькими порциями.
Ваша дитина буде їсти із задоволенням! Ваш малыш будет кушать с удовольствием!
Чи можна їсти шоколад під час читання Можно ли кушать шоколад во время чтения
8-9 годин до УЗД не їсти. 8-9 часов до УЗИ не кушать.
Позаяк війна війною, а їсти хочеться завжди. Война - войной, а кушать хочется всегда.
Що і де їсти в Чінкве-Терре Что и где кушать в Чинкве-Терре
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !