Exemples d'utilisation de "Актор" en ukrainien

<>
Traductions: tous381 актер377 артист4
1928 - Харді Крюґер, німецький актор. 1928 - Харди Крюгер - немецкий актер.
Актор Молодіжного театру на Фонтанці. Артист Молодёжного театра на Фонтанке.
З 1944 - актор Волинського драмтеатру. С 1944 - актер Волынского драмтеатра.
Актор виступив перед російськими військовими. Артист выступил перед российскими военнослужащими.
Найкращий актор: Шон Бін - "Зломлений" Лучший актер: Шон Бин: "Сломленный"
Ведучим буде британський актор Джеймс Корден. Ведущим будет британский артист Джеймс Корден.
Улюбленець жінок і талановитий актор. Любимец женщин и талантливейший актер.
Актор є дворазовим володарем "Золотого глобуса". Артист является двукратным обладателем "Золотого глобуса".
Персонажа грає актор Девід Конрад. Персонажа играет актёр Девид Конрад.
Львівські виконавці (актор Юрій Глущук; Львовские исполнители (актер Юрий Глущук;
улюблений актор - Роберт де Ніро. любимый актёр - Роберт Де Ниро.
актор озвучення - начитує закадровий текст. актер озвучки - начитывает закадровый текст.
Найкращий актор - Крістіан Бейл, "Влада" Лучший актер - Кристиан Бэйл, "Власть"
Хрещеним був актор Анатолій Ромашин. Крёстным был актёр Анатолий Ромашин.
1984) - південноафриканський комік і актор. 1984) - южноафриканский комик и актёр.
Періодично актор працював на будівництвах. Периодически актер работал на стройках.
Старший брат - актор Серж Хазанавічус. Его старший брат актер Серж Хазанавичус.
1977 - Том Харді, британський актор. 1977 - Том Харди, британский актер.
Річард Доусон - американський актор, комік. Ричард Доусон - американский актёр, комик.
Джеремі Айронс - відомий британський актор. Джереми Айронс - известный британский актер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !