Exemples d'utilisation de "Арбітр" en ukrainien

<>
Резервний арбітр - Олег Плужник (Харків). Резервный арбитр - Олег Плужник (Харьков).
Арбітр в полі - Крейг Томсон. Судья в поле - Крейг Томсон.
Арбітр: Олександр Сахно (Київська область). Главный арбитр Александр Сахно (Киевская область).
Четвертий арбітр - Віктор Копієвський (Кропивницький). Четвертым рефери назначен Виктор Копиевский (Кропивницкий).
Четвертий арбітр - Олег Когут (Тернопіль). Четвертый арбитр - Олег Когут (Тернополь).
Арбітр: Денис Шурман (Київська область). Судья - Денис Шурман (Киевская область).
Резервний арбітр - Євген Арановський (Україна). Главный арбитр - Евгений Арановский (Украина).
Головний арбітр зустрічі - Олександр Дердо. Главный арбитр встречи - Александр Дердо.
Четвертий арбітр - Дмитро Кутаков (Бровари). Четвертый судья: Дмитрий Кутаков (Бровары).
Головний арбітр - Ф. Андерссон (Швеція). Главный арбитр - Ф. Андерссон (Швеция).
Арбітр повинен сприяти найкращому проведення змагання. Судья должен способствовать лучшему проведению соревнования.
ICC з надзвичайних Правила Арбітр ICC по чрезвычайным Правила Арбитр
10 лютого 1979, Банжул) - гамбійський футбольний арбітр. 10 февраля 1979, Банжул) - гамбийский футбольный судья.
Арбітр: К. Гринь (Київська область). Арбитр: К. Гринь (Киевская область).
5 жовтня 1965, Берген) - норвезький футбольний арбітр. 5 октября 1965, Берген) - норвежский футбольный судья.
Четвертий арбітр: Віктор Копієвський (Кіровоград). 4-й арбитр: Виктор Копиевский (Кировоград).
Четвертий арбітр: Роман Калита (Кіровоград). Четвёртый арбитр - Роман Калита (Кировоград).
Четвертий арбітр - Катерина Монзуль (Харків). Четвертый арбитр - Катерина Монзуль (Харьков).
Четвертий арбітр - Роберто дель Паломар. 4-й арбитр - Роберто Дель Паломар.
Арбітр: Павло Кисельов (Вінницька область). Арбитр: Павел Киселев (Винницкая область).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !