Exemples d'utilisation de "Бал" en ukrainien avec la traduction "бал"

<>
Випускний бал в дитячому садочку. Выпускной бал в детском саду.
Новорічний ректорський бал в БДУ Новогодний ректорский бал в БГУ
"Був у мене костюмований бал". "Был у меня костюмированный бал".
Ми краще поспішаємо на бал, Мы лучше поспешим на бал,
Середній бал успішності 5,0. Средний бал успеваемости 9,0.
Бал хуртовин на Марсовому полі Бал метелей на Марсовом поле
Мінімальний прохідний бал залишається 100. Минимальный проходной бал составляет 180.
Міжнароднаспеціалізована виставка "ВЕСІЛЛЯ & Випускний бал" Международнаяспециализированная выставка "СВАДЬБА & Выпускной бал"
Гра Подвійний Бал Флеш гра Игра Двойной Бал Флеш игра
Були запрошені гості, передбачався бал. Были приглашены гости, предполагался бал.
Бал маленьких принців і принцес Бал маленьких принцев и принцесс
Випускники ідуть на випускний бал. Выпускники готовятся к выпускному балу.
Чудовий бал відкриває дитяча мазурка. Великолепный бал открывает детская мазурка.
Випускний бал "Прощання з дитинством!" Выпускной бал "Прощание с детством!"
Харківська область, Балаклійський район, місто Бал... Харьковская область, Балаклейский район, город Бал...
Тематичні дискотеки "Осінній бал", "Свято кохання". Тематические дискотеки "Осенний бал", "Праздник любви".
Хто править бал у російському тенісі? Кто правит бал в российском теннисе?
І бал блищить у всій красі. И бал блестит во всей красе.
Бал на честь короля - Одеська музкомедія Бал в честь короля - Одесская музкомедия
Санкт-Петербургський шотландський бал (Вересень 2007) Санкт-Петербургский шотландский бал (Сентябрь 2007)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !