Exemples d'utilisation de "Божою" en ukrainien

<>
Буду боротися з Божою допомогою! Буду бороться с Божьей помощью!
Божою милістю Костянтин І імператор і самодержець Всеросійський). Божиею милостию Елизавета I императрица и самодержица Всероссийская).
Конференція "Таїланд сповнений Славою Божою" Конференция "Таиланд наполнится славой Божьей"
"Спасіння дано Божою милістю через віру. Спасение Спасение дано Божьей милостью через веру.
З Божою допомогою, сподіваюся на успіх. Я с Божьей помощью надеюсь на успех.
Створено з Божою поміччю - Radio Emmanuel Создано с Божьей помощью - Radio Emmanuel
Волею Божою ним став митрополит Онуфрій. Волею Божией им стал митрополит Онуфрий.
Але з Божою допомогою монастир щоразу відбудовувався. Но помощью Божией монастырь всякий раз отстраивался.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !