Exemples d'utilisation de "Будинок" en ukrainien avec la traduction "здание"
Після Жовтневої революції будинок націоналізували;
После Октябрьской революции здание национализировали;
Нова ратуша - будинок міського магістрату (1930).
Новая ратуша - здание городского магистрата (1930).
Будинок Інституту хімічних досліджень Варшавської політехніки.
Здание Института химических исследований Варшавской политехники.
Зовні будинок являє собою незабутнє видовище.
Снаружи здание представляет собой незабываемое зрелище.
Восьмиповерховий будинок має двоповерховий рустований цоколь.
Восьмиэтажное здание имеет двухэтажный рустованный цоколь.
Будинок міської управи (Оріхівський краєзнавчий музей)
Здание городской управы (Ореховский краеведческий музей)
Офісна будівля, скляний будинок, сучасні, Архітектура, офіс
Офисное здание, стеклянное здание, современные, Архитектура, Управление
У 1944 році будинок передано Інститутові електрозварювання.
В 1944 году здание передано Институту электросварки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité