Exemples d'utilisation de "Більш" en ukrainien avec la traduction "более"

<>
Фотодрук робить приміщення більш цікавим Фотопечать делает помещение более интересным
Зробіть своє майбутнє більш прибутковим Сделать ваше будущее более прибыльным
Більш рідко використовується анілінгус [3]. Более редко используется анилингус [3].
Польщі пейзаж набагато більш різноманітним. Польши пейзаж гораздо более разнообразным.
Інколи потребується більш складне пояснення: Иногда требуется более сложное объяснение:
Вибирайте більш морозостійкі сорти дерев Выбирайте более морозостойкие сорта деревьев
більш високі рівні розмірного резонансу. более высокие уровни размерного резонанса.
E-CREWING стає більш соціальним E-CREWING становится более социальным
Вона більш зручна та приваблива. Она более удобна и привлекательна.
Всі кольори забарвлення більш тьмяні. Все цвета окраски более тусклы.
Нам більш звичні паперові гроші. Нам более привычны бумажные деньги.
Маленька, більш потужна друкована плата Меньшая, более мощная печатная плата
Більш детальна інформація за тел.. Более детальная информация по теле...
NTFS - більш сучасна файлова система. NTFS является более новой файловой системой.
Більш населеним є царство птахів. Более населенным является царство птиц.
Тепер назву пояснюють більш романтично. Теперь название объясняют более романтично.
Встановіть більш свіжу версію браузера! Установите более свежую версию браузера!
Індійський підліток в легінси більш Индийский подросток в леггинсах более
Профайл адвоката став більш інформативним. Профайл адвоката стал более информативным.
Гетьманщина була набагато більш густонаселеною. Гетманщина была гораздо более густонаселенной.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !