Exemples d'utilisation de "Вашій увазі" en ukrainien
Вашій увазі представлення основних гравців червоно-білих.
Вашему вниманию представление основных игроков красно-белых.
Пропонуємо Вашій увазі відеоогляд автомобіля Mercedes SLK350.
Предлагаем Вашему вниманию видеообзор автомобиля Mercedes SLK350.
Наводимо вашій увазі календар перших двох турів:
Приводим вашему вниманию календарь двух стартовых туров.
Пропонуємо вашій увазі відеозвіт "Харківського вальсу"
Предлагаем вашему вниманию видеоотчёт "Харьковского вальса"
Вашій увазі повний медальний залік Паралімпіади-2018.
Вашему вниманию полный медальный зачет Паралимпиады-2018.
Вашій увазі пропонуємо нову сторінку літопису Станіславова.
Вашему вниманию предлагаем новую страницу летописи Станиславова.
Вашій увазі пропонується топ 12 найкрасивіших бухт світу!
Вашему вниманию представляется топ 12 красивейших бухт мира!
Пропонуємо вашій увазі усі результати зіграних матчів.
Предлагаем вашему вниманию результаты всех сыгранных матчей.
Пропонуємо вашій увазі кілька цікавих варіантів.
Хочу предложить вам несколько интересных вариантов.
Вашій увазі пропонується компанія "КонцептСмарт".
Вашему вниманию предлагается компания "КонцептСмарт".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité