Exemples d'utilisation de "Виготовлені" en ukrainien avec la traduction "изготовить"
Traductions:
tous47
изготовить38
сделаны3
выполненные2
выполнены1
изготовляемые1
произведена1
произведенные1
товари, виготовлені за індивідуальними замовленнями;
Товары, изготовленные по индивидуальным заказам;
Виготовлені перші післявоєнні зразки вакуум-фільтрів.
Изготовлены первые послевоенные образцы вакуум-фильтров.
Виготовлені ВАТ "Турбоатом" турбіни надійно працюють:
Изготовленные ОАО "Турбоатом" турбины надежно работают:
бронеплити бронежилета, виготовлені у Санкт-Петербурзі.
бронеплиты бронежилета, изготовленные в Санкт-Петербурге.
Напрямні виготовлені з високоміцної зносостійкої сталі.
Направляющие изготовлены из высокопрочной износостойкой стали.
Інші підробки (19%) виготовлені поліграфічним способом.
Остальные подделок (19%) изготовлена полиграфическим способом.
Крісла були виготовлені австралійською фірмою "Camatic".
Кресла были изготовлены австралийской фирмой "Camatic".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité