Exemples d'utilisation de "Викладена" en ukrainien
Підлога викладена декоративною плиткою світло-жовтого відтінку.
Полы выложены декоративной плиткой светло-жёлтого оттенка.
Була викладена покрокова японська доріжка нобедан.
Была выложена пошаговая японская дорожка нобедан.
Зсередини піч викладена туфом - вулканічним природним каменем.
Печь внутри выложена туфом - вулканическим природным камнем.
Викладена канонічна теорія врахування збурень орбіт.
Изложена каноническая теория учёта возмущений орбит.
Територія навколо пам'ятника викладена тротуарною плиткою.
Территория вокруг памятника выложена тротуарной плиткой.
Правдива справа, якщо вона правильно викладена, незламна.
Правда дела, раз оно правильно изложено, несокрушима.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité