Beispiele für die Verwendung von "Виросла" im Ukrainischen

<>
виросла у Мангеттені, Нью-Йорк. выросла на Манхэттене, Нью-Йорк.
Виросла погроза 3-й світові війни. Возросла угроза 3-й мировой войны.
Ребекка виросла в Нюнесхамні (Nynäshamn), передмісті Стокгольма. Она выросла в Нюнэсхамне (Nynashamn), пригороде Стокгольма.
Виросла в Маямі, штат Флорида. Вырос в Майами, штат Флорида.
Народилася і виросла в Барранкільї. Родилась и выросла в Барранкилье.
Виросла в Денвері, штат Колорадо. Выросла в Денвере, штат Колорадо.
Наталія виросла в багатій родині. Наталия выросла в богатой семье.
"Як сорочка в полі виросла". · "Как рубашка в поле выросла"
Ціна виросла на 222% від початкової. Цена выросла на 222% от первоначальной.
Виросла в театральній родині в Майкопі. Выросла в театральной семье в Майкопе.
Довкола церкви поступово виросла Печорська обитель. Вокруг церкви постепенно выросла Печорская обитель.
Санса народилася і виросла у Вінтерфеллі. Санса родилась и выросла в Винтерфелле.
Народилася і виросла у місті Вінниці. Родился и вырос в городе Винница.
Синтія народилася і виросла в Торонто. Синтия родилась и выросла в Торонто.
Лія Ахеджакова виросла в театральній родині. Лия Ахеджакова выросла в театральной семье.
· На якій спадщині виросла середньовічна Європа? · На какой наследии выросла средневековая Европа?
Аріель народилась і виросла у Флориді. Ариэль родилась и выросла во Флориде.
Виросла чисельність фауни на гірських луках; Выросла численность фауны на горных лугах;
Нетта народилася і виросла в Ізраїлі. Нетта родилась и выросла в Израиле.
Переважно Олівія виросла в Токіо, Японія. Преимущественно Оливия выросла в Токио, Япония.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.