Exemples d'utilisation de "Встановлюються" en ukrainien
Traductions:
tous52
устанавливаться52
Уздовж трубопроводів встановлюються охоронні зони.
Вдоль трубопроводов устанавливаются охранные зоны.
Причини дорожньо-транспортної пригоди встановлюються.
Причина дорожно-транспортного приключения устанавливается.
Замість пластикових встановлюються металеві баки.
Вместо пластиковых устанавливаются металлические баки.
Системні - встановлюються міжнародною платіжною системою.
Системные - устанавливаются международной платежной системой.
Цикли виставлення рахунків встановлюються щомісяця.
Циклы выставления счетов устанавливаются ежемесячно.
Внутрішні двері міжкімнатні - не встановлюються;
Внутренние двери межкомнатные - не устанавливаются;
Норми провозу багажу встановлюються авіакомпаніями.
Нормы провоза багажа устанавливаются авиакомпаниями.
Ставки акцизів встановлюються федеральним законодавством.
Ставки акцизов устанавливаются федеральным законодательством.
Обмеження щодо кількості нагороджених не встановлюються.
Ограничения относительно количества награждённых не устанавливаются.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité