Exemples d'utilisation de "Відновлення" en ukrainien avec la traduction "восстановление"

<>
Резервне копіювання, відновлення та реплікація Резервное копирование, восстановление и репликация
Проповідував відновлення єдності християнської Церкви. Проповедовал восстановление единства христианской Церкви.
Відновлення работи Луганської філії АЕНУ Восстановление работы Луганского филиала АЭНУ
Розроблені проекти відновлення монастирського ансамблю. Разработаны проекты восстановления монастырского ансамбля.
відновлення пошкоджених нервів плечового сплетення; восстановление поврежденных нервов плечевого сплетения;
роботи з відновлення газоходів котла; работы по восстановлению газоходов котла;
вагітність, лактація, відновлення після пологів; беременность, лактация, восстановление после родов;
Відновлення видалених фотографій для Android? Восстановление удаленных фотографий для Android?
Відновлення кісткового великого дефекту 15000 Восстановление костного большого дефекта 15000
Проста ароматерапія: відновлення від стресу. Простая ароматерапия: восстановление от стресса.
Відновлення зуба під коронку 700 Восстановление зуба под коронку 700
Програма для відновлення RAR архівів. Программа для восстановления RAR архивов.
відновлення трофіки в тканинах суглоба; восстановление трофики в тканях сустава;
Відновлення даних після відключення електропостачання Восстановление данных после отключения электричества
Відновлення вашого нюху і смаку Восстановление вашего обоняния и вкуса
Уживали відкриті спроби відновлення рабства. Предпринимались открытые попытки восстановления рабства.
Резервне копіювання та аварійне відновлення Резервное копирование и аварийное восстановление
Відновлення системи до заводських налаштувань Восстановление системы к заводским настройкам
автоматичне відновлення вкладок після збою; автоматическое восстановление вкладок после сбоя;
Абсолютне відновлення, ідеально підходить для: Абсолютное Восстановление, идеально подходит для:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !