Exemples d'utilisation de "Відокремлений" en ukrainien

<>
Відокремлений від материка Магеллановою протокою. Отделён от материка Магеллановым проливом.
Охотського моря, відокремлений півостровом Камчатка. Охотского моря, обособлен полуостровом Камчатка.
Магазин: 5 патронів, коробчастий, відокремлений. Магазин: 5 патронов, коробчатый, отъёмный.
Черевний щит відокремлений від спинного. Головной щит отделён от спинного.
Філія - відокремлений підрозділ української юридичної особи. Филиал - обособленное подразделение украинского юридического лица.
Від острова Герасимова відокремлений протокою Стеніна. От острова Герасимова отделён проливом Стенина.
Зі сходу відокремлений протокою Маніпа (індонез. С востока отделён проливом Манипа (индон.
Неф відокремлений від 2 проходів напівкруглими арками. Неф отделен от двух проходов полукруглыми арками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !