Exemples d'utilisation de "Відрізняються" en ukrainien
Пізні твори відрізняються філософським характером.
Поздние сочинения различаются философским нравом.
Від материків відрізняються порівняно невеликими розмірами.
Острова отличаются от материков меньшими размерами.
Забарвлення та розміри лисиць відрізняються великою географічною мінливістю;
Окраска и размеры лисиц различны в разных местностях;
Відрізняються від флізелінових такими характеристиками:
Отличаются от флизелиновых такими характеристиками:
Ці вбивства відрізняються особливою жорстокістю.
Эти злодеяния различаются особенной безжалостностью.
Стовбурові клітини відрізняються за своїми функціями.
Стволовые клетки различаются по своим функциям.
Чим відрізняються унітарні і федеративні держави?
чем различаются унитарное и федеративное государства?
Надводна і підводна ходкість ПЧ дуже відрізняються.
Надводная и подводная ходкость ПЛ резко различаются.
Відрізняються універсальністю і прекрасної маневреністю.
Отличаются универсальностью и прекрасной маневренностью.
Вони відрізняються складністю і різноманітністю геологічної будови.
Горы различаются сложностью и многообразием геологического строения.
Властивості ракушняка відрізняються своєю унікальністю.
Свойства ракушняка отличаются своей уникальностью.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité