Exemples d'utilisation de "Вітаємо" en ukrainien avec la traduction "приветствовать"

<>
Вітаємо в готелі Taurus City Приветствуем в отеле Taurus City
Вітаємо Вас в готелі "Соборний" Приветствуем Вас в отеле "Соборный"
6) Ми вітаємо логотипи клієнтів 6) Мы приветствуем логотипы клиентов
Гаряче вітаємо датські клієнтів відвідати... Горячо приветствуем датские клиентов посетить...
Вітаємо в світі гіростабілізованих систем! Приветствуем в мире гиростабилизированных систем!
Вітаємо нових учасників проекту EDUkIT! Приветствуем новых участников проекта EDUkIT!
Вітаємо на сайті Зоологічного музею! Приветствуем на сайте Зоологического музея!
Вітаємо вас на оновленому сайті. Приветствуем вас на обновленном сайте.
Вітаємо нового партнера г. Киев Приветствуем нового партнера г. Киев
Вітаємо в магазині Shiawasedo Polska Приветствуем в магазине Shiawasedo Polska
Вітаємо Тамілу Ташеву в команді Представництва! Приветствуем Тамилу Ташеву в команде Представительства!
Вітаємо на сторінці Європейської Освітньої Академії Приветствуем на странице Европейской Академии Образования
Вітаємо вас на сайті CRM TOOLS! Приветствуем вас на сайте CRM TOOLS!
"Вітаємо перший броньований HMMWV", - написав він. "Приветствуем первый бронированный HMMWV", - написал он.
Ми вітаємо нові і сміливі ідеї. Мы приветствуем новые и смелые идеи.
Вітаємо усіх дописувачів та читачів сайту! Приветствую всех гостей и читателей сайта!
Щиро радіємо і вітаємо ", - написав він. Искренне радуемся и приветствуем ", - написал он.
Ми вітаємо усіх, хто слухає нас. Я приветствую всех, кто нас слушает.
Вітаємо Вас в інтернет-магазині Клямра. Приветствуем Вас в интернет-магазине Клямра.
Вітаємо вас на сайті USG Holding! Приветствуем вас на сайте USG Holding!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !