Exemples d'utilisation de "Голови" en ukrainien avec la traduction "председатель"
Миколи Федорука, Чернівецького міського голови.
Николая Федорука, Черновицкого городского председателя.
Заступник голови Спілки нафтоекспортерів Росії.
Заместитель председателя Союза нефтеэкспортеров России.
вибори голови первинної профспілкової організації ЛНУ;
выборы председателя первичной профсоюзной организации ЛНУ;
1987-1988 - помічник голови Миколаївського облвиконкому.
1987-1988 - помощник председателя Николаевского облисполкома.
Відмінна особливість структури - широкі повноваження голови.
Отличительная особенность структуры - широкие полномочия председателя.
Сейран Аріфов - заступник голови ВАОО "Альраїд";
Сейран Арифов - заместитель председателя ВАОО "Альраид";
заступник голови китайське суспільство китайської медицини
заместитель председателя китайское общество китайской медицины
Себастіан Рубай - Заступник Голови Правління - ПУМБ
Себастиан Рубай - Заместитель Председателя Правления - ПУМБ
Федот Єременко - Заступник Голови Правління - ПУМБ
Федот Ерёменко - Заместитель Председателя Правления - ПУМБ
Лунають завуальовані вимоги відставки голови КПК.
Раздаются завуалированные требования отставки председателя КПК.
Потім - заступник голови правління АБ "Брокбізнесбанк".
Затем - заместитель председателя правления АБ "Брокбизнесбанк".
Наталія Косенко - Заступник Голови Правління - ПУМБ
Наталья Косенко - Заместитель Председателя Правления - ПУМБ
і Вільяма Чанга, голови "Westlake InternationalGroup".
и Уильяма Чанга, председателя "Westlake InternationalGroup".
пропонує Народній Скупщині кандидатуру голови уряду;
предлагает Народной Скупщине кандидатуру председателя правительства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité