Exemples d'utilisation de "Головні" en ukrainien avec la traduction "головной"

<>
Головні щитки збільшені, правильної форми. Головные щитки увеличенные, правильной формы.
проблеми з травленням, головні болі. проблемы с пищеварением, головные боли.
Часті і монотонні головні болі; Частые и монотонные головные боли;
Тоді головні болі перестануть турбувати. Тогда головные боли перестанут беспокоить.
головні болі, сонливість і слабкість; головные боли, сонливость и слабость;
Шапки, головні убори, прикраси для волосся Шапки, головные уборы, украшения для волос
Головні частини ракети вразили умовну ціль. Головные части ракеты поразили условную цель.
Головні болі - основна ознака вегетативних розладів. Головные боли - основной признак вегетативных расстройств.
Шапки, головні убори, сумки та аксесуари Крышки, головные уборы, сумки и аксессуары
Вона поскаржилася на сильні головні болі. Он жаловался на сильную головную боль.
головні болі, схожі на прояв менінгіту. головные боли, похожие на проявление менингита.
Її часто мучили сильні головні болі. Её часто мучили сильные головные боли.
Акції на Головні убори не знайдені. Акции на Головные уборы не найдены.
У кадрі: головні убори і аксесуари В кадре: головные уборы и аксессуары
частий і тривалий нежить, головні болі, запаморочення; частые и затяжные насморки, головные боли, головокружения;
часті головні болі, мігрені, вегето-судинна дистонія; частые головные боли, мигрени, вегето-сосудистая дистония;
Останні 6 років періодично турбували головні болі. Последние 6 лет периодически беспокоили головные боли.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !