Ejemplos del uso de "Головні" en ucraniano con traducción "главный"

<>
Головні та неголовні соціальні інститути. Главные и вспомогательные социальные институты.
Головні річки Даугава, Гауя, Лієлупе. Главные реки Даугава, Гауя, Лиелупе.
Головні герої фільму - закохана пара. Главными героями фильма является влюбленная пара.
Головні пристані: Керкічі і Чарджоу. Главные пристани: Керкичи и Чарджоу.
Прогнози і головні очікувані події. Прогнозы и главные ожидаемые события.
Головні проблеми - глибоко та компетентно. Главные проблемы - глубоко и компетентно.
Головні вулиці: Симонок, Громова, Михайлівська. Главные улицы: Симонок, Громова, Михайловская.
Ідеальна новорічна фотосесія: головні секрети Идеальная новогодняя фотосессия: главные секреты
Головні ворота були прикрашені орлами. Главные ворота были украшены орлами.
Обрані головні різдвяні ялинки Риги Выбраны главные рождественские елки Риги
Головні аргументи, які він наводив: Главные доводы, которые он приводил:
Головні притоки: Кунинський, Жабник (праві). Главные притоки - Кунинский, Жабник (правые).
Ось це головні "компоненти" кіберзброї. Вот это главные "компоненты" кибероружия.
Головні порти: Гельсінкі, Турку, Вааса. Главные порты: Хельсинки, Турку, Вааса.
Головні події розгорнулися після перерви. Главные события произошли после перерыва.
Головні герої історії - сімейство Робінсонів. Главные герои истории - семейство Робинсонов.
Головні порти: Бомбей, Карачі, Аден. Главные порты: Бомбей, Карачи, Аден.
Детальніше охарактеризуємо головні музеї області. Подробнее охарактеризуем главные музеи области.
Головні лінії використовують широку колію; Главные линии используют широкую колею;
Головні морські порти - Дублін, Корк. Главные морские порты - Дублин, Корк.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.