Exemples d'utilisation de "Головні" en ukrainien avec la traduction "основной"

<>
Назвіть головні причини феодальної роздробленості. Определите основные причины феодальной раздробленности.
Головні ріки - Ганг, Брахмапутра, Інд. Основные реки - Ганг, Брахмапутра, Инд.
Головні річки - Пангані, Руфіджі, Рувума. Основные реки - Пангани, Руфиджи, Рувума.
Головні річки - Стохід, Турія, Цир. Основные реки - Стоход, Турия, Цир.
Головні бальнеологічні групи мінеральних вод. Основные бальнеологические группы минеральных вод.
Головні річки - Оранжева і Лімпопо. Основные реки - Оранжевая и Лимпопо.
Головні наукові дослідження присвячені ентомології. Основные научные исследования посвящены энтомологии.
Головні річки - Зеравшан і Амудар'я. Основные реки - Заравшан и Амударья.
Головні переваги аерофотозйомки з допомогою БПЛА: Основные преимущества аэрофотосъемки с помощью БПЛА:
Назвіть головні причини занепаду народницького руху. Назовите основные причины упадка народнического движения.
Головні центри лісопиляння - Ивдель, Перм, Єкатеринбург. Основные центры лесопиления - Ивдель, Пермь, Екатеринбург.
Він вирізняє два головні різновиди руху. Он различает два основных вида движения.
Назвіть головні ознаки цієї суспільної верстви. Назовите основные признаки этого социального слоя.
Головні промислові центри - Найробі і Момбаса. Основные промышленные центры - Момбаса и Найроби.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !