Exemples d'utilisation de "Движок" en ukrainien

<>
Вдосконалений движок гри "Козаки 2" Усовершенствованный движок игры "Казаки 2"
Має вбудований движок для математичних обчислень. Обладает встроенным движком для математических вычислений.
Движок виконання процесів на базі Camunda Движок исполнения процессов на базе Camunda
Також компанією розроблений ігровий движок LyN. Также компанией разработан игровой движок LyN.
* Унікальні і палаючий швидкий движок візуалізації * Уникальные и пылающий быстрый движок визуализации
Движок є подальшим розвитком Quake Engine. Движок является дальнейшим развитием Quake engine.
Движок пропонує інтеграцію восьми способів доставки. Движок предлагает интеграцию восьми способов доставки.
Додали пару націй, трохи оптимізували движок. Добавили пару наций, немного оптимизировали движок.
Повністю працездатний і функціональний движок інтернет-магазину. Полностью работоспособный и функциональный движок интернет-магазина;
Dolphin Browser використовує переглядачевий движок WebKit [1]. Dolphin Browser использует браузерный движок WebKit [1].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !