Exemples d'utilisation de "Добувають" en ukrainien

<>
Харша показав, як добувають каучук. Харша показал, как добывают каучук.
З морської води добувають сіль. Из морской воды добывается соль.
Добувають їх переважно підземним способом. Добыча в основном подземным способом.
З коренів добувають червону фарбу. Из корней получают красную краску.
З чого добувають молочну кислоту? Из чего добывают молочную кислоту?
Близько 80% руди добувають відкритим способом. Около 80% руды добывается открытым способом.
На озері також добувають сіль. На озере также добывают соль.
Торф добувають в основному фрезерним способом. Торф добывается в основном фрезерным способом.
крім того, трепанг добувають водолази. кроме того, Трепанг добывают водолазы.
Ці породи добувають для виробництва щебеню. Эти породы добываются для производства щебня.
У провінції також добувають алмази. В провинции также добывают алмазы.
30% урану добувають підземним вилуговуванням. 30% урана добывают подземным выщелачиванием.
Його добувають з печінки тріскових риб. Добывают его из печени тресковых рыб.
Вирощують каву, різноманітні спеції, добувають каучук. Выращивают кофе, разнообразные специи, добывают каучук.
На озері Дус-Холь добувають сіль. На озере Дус-Хол добывают соль.
Боксити добувають відкритим, рідше підземним способами. Бокситы добывают открытым, реже подземным способами.
Добувають кам'яне вугілля й різні руди. Добывают каменный уголь и различные руды.
Вільні метали добувають з руд різними способами. Уран добывают из его руд разными способами.
Кам'яне вугілля добувають на східному узбережжі. Каменный уголь добывают на восточном побережье.
В Росії з неї добувають агар-агар. В России из неё добывают агар-агар.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !