Exemples d'utilisation de "Доводилось" en ukrainien
На канаву тролейбуси доводилось заштовхувати вручну.
На яму троллейбусы приходилось заталкивать вручную.
Театральну справу доводилось відроджувати майже заново.
Театральное дело приходилось возрождать почти заново.
Але завойовувати їх доводилось у жорстокій боротьбі.
Однако завоевывать их приходилось в жестокой борьбе.
Доводилось обслуговувати літаки МІГ-15УТІ, МІГ-17, МІГ-19, ЯК-28П.
Приходилось обслуживать самолеты МИГ-15УТИ, МИГ-17, МИГ-19, ЯК-28П.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité