Exemples d'utilisation de "Допустиме" en ukrainien

<>
Вихідна потужність допустиме відхилення <± 10% Выходная мощность допустимое отклонение <± 10%
Допустиме використання звукового сигналу автомобіля. Допускается использовать звуковой сигнал автомобиля.
Допустиме відхилення тиску - 98.60% Допустимое отклонение давления - 98.60%
Несуча частота допустиме відхилення ± 200Hz Несущая частота допустимое отклонение ± 200Hz
Допустиме навантаження на сервер 10% Допустимая нагрузка на сервер 10%
Допустиме навантаження 5.6 кВт Допустимая нагрузка 5.6 кВт
Допустиме вживання мінімальної кількості шампанського. Допустимо употребление минимального количества шампанского.
Допустиме навантаження на сервер 5% Допустимая нагрузка на сервер 5%
Допустиме навантаження, т / дм2 2 Допустимая нагрузка, т / дм2 2
Допустиме відхилення тиску - 80.58% Допустимое отклонение давления - 80.58%
Допустиме відхилення тиску - 93.74% Допустимое отклонение давления - 93.74%
Допустиме навантаження на сервер 7% Допустимая нагрузка на сервер 7%
Допустиме тигрове забарвлення червоно-коричневого кольору. Допустим тигровый окрас красно-коричневого цвета.
Дотримання деякої формальності (реєстрація, наприклад) допустиме. Соблюдение некоторых формальностей (регистрация, например) допустимо.
11 Допустиме відхилення довжини та ширини 11 Допустимое отклонение длинны и ширины
Допустиме розподілене навантаження - 50 (кг / м). Допустимая распределенная нагрузка - 50 (кг / м).
Технічно допустиме навантаження на вісь, 12 тон Технически допустимая нагрузка на ось, 12 тон
гранично допустиме навантаження) 2:1 (10000 кг предельно допустимая нагрузка) 2:1 (10000 кг
Допустиме навантаження на сервер 5% 7% 10% Допустимая нагрузка на сервер 5% 7% 10%
Допустиме навантаження на сервер 5% 5% 5% 5% Допустимая нагрузка на сервер 5% 5% 5% 5%
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !