Beispiele für die Verwendung von "Економічною" im Ukrainischen
Економічною ідеологією буржуазії був меркантилізм.
Экономической идеологией буржуазии был меркантилизм.
і розвинутою економічною, соціальною інфраструктурою.
и развитой экономической, социальной инфраструктурой.
Німеччина була охоплена світовою економічною кризою.
Германии, изнуренной мировым экономическим кризисом.
Держава наділена економічною та політичною владою.
Государство наделено экономической и политической властью.
2) за способами управління економічною діяльністю.
2) по способам управления экономической деятельностью.
Австралія може зіткнутися з економічною кризою "
Австралия может столкнуться с экономическим кризисом "
Цей ріст визначався економічною політикою царизму.
Этот рост регулировался экономической политикой царизма.
обмін статистичними даними та економічною інформацією;
обмен статистическими данными и экономическая информация;
Регулюючу і стимулюючу функції називають економічною функцією.
Регулирующую и стимулирующую функции называют экономической функ-цией.
І. буває воєнною, політичною, економічною та дипломатичною.
И. бывает военной, политической, экономической и дипломатической.
Спеціальність "Економіка підприємства" є комплексною економічною спеціальністю.
Специальность "Экономика предпринимательства" является комплексной экономической специальностью.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung