Exemples d'utilisation de "Економічною" en ukrainien
Економічною ідеологією буржуазії був меркантилізм.
Экономической идеологией буржуазии был меркантилизм.
і розвинутою економічною, соціальною інфраструктурою.
и развитой экономической, социальной инфраструктурой.
Німеччина була охоплена світовою економічною кризою.
Германии, изнуренной мировым экономическим кризисом.
Держава наділена економічною та політичною владою.
Государство наделено экономической и политической властью.
2) за способами управління економічною діяльністю.
2) по способам управления экономической деятельностью.
Австралія може зіткнутися з економічною кризою "
Австралия может столкнуться с экономическим кризисом "
Цей ріст визначався економічною політикою царизму.
Этот рост регулировался экономической политикой царизма.
обмін статистичними даними та економічною інформацією;
обмен статистическими данными и экономическая информация;
Регулюючу і стимулюючу функції називають економічною функцією.
Регулирующую и стимулирующую функции называют экономической функ-цией.
І. буває воєнною, політичною, економічною та дипломатичною.
И. бывает военной, политической, экономической и дипломатической.
Спеціальність "Економіка підприємства" є комплексною економічною спеціальністю.
Специальность "Экономика предпринимательства" является комплексной экономической специальностью.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité