Exemples d'utilisation de "ЗАЯВКА" en ukrainien

<>
Traductions: tous59 заявка59
Датська заявка обійшла заявку Латвії. Датская заявка обошла заявку Латвии.
Заявка подана в Парижі, Франція. Заявка подана в Париже, Франция.
Online заявка, вул. Саксаганського, 30Б Online заявка, ул. Саксаганского, 30Б
Ваша заявка на бронювання відправлена. Ваша заявка на бронирование отправлена.
Без цього заявка залишатиметься неактивною. Без этого заявка останется неактивной.
Online заявка, вул. Трьохсвятительська, 3 Online заявка, ул. Трёхсвятительская, 3
Заявка, вислана поштою, не приймається. Заявка, высланная почтой, не принимается.
Заявка на заробляння грошей в... Заявка на зарабатывание денег в...
4) письмова пропозиція, заявка, оферта; 1) письменное предложение, заявка, оферта;
Ваша заявка була успішно відправлена. Ваша заявка была успешно отправлена.
Online заявка, вул. Кропивницького, 18 Online заявка, ул. Кропивницкого, 18
Ваша заявка отримана, очікуйте дзвінка! Ваша заявка получена, ожидайте звонка!
Конкурсна заявка за встановленою формою; конкурсную заявку по установленной форме;
Заявка повинна стосуватися одного знака. Заявка должна касаться одного знака.
міжнародна заявка складена встановленою мовою; международная заявка составлена установленным языком;
Заявка на оптовий прайс-лист Заявка на оптовый прайс-лист
RACE Заявка на оренду авто. Race Заявка на аренду авто.
ЗАЯВКА НА: Земельно-технічна експертиза ЗАЯВКА НА: Земельно-техническая экспертиза
Заявка на послуги нерезидентам України Заявка на услуги нерезидентам Украины
Головна> Сервіси> Заявка на підключення Главная> Услуги> Заявка на подключение
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !