Exemples d'utilisation de "Забезпечити" en ukrainien
забезпечити особисту безпеку в екстремальних ситуаціях;
Обеспечение личной безопасности в экстремальных ситуациях;
Забезпечити планування комплексних міжкафедральних НДР.
Обеспечить планирование комплексных межкафедральных НИР.
обов'язок засуджених працювати, щоб забезпечити сплату аліментів;
введение обязанности трудоустройства осужденных для обеспечения уплаты алиментов;
Чудові забезпечити обслуговування компонентів закупівель.
Чудесные обеспечить обслуживание компонентов закупок.
● Дотримуйтесь виробничого процесу, щоб забезпечити
? Соблюдайте производственный процесс, чтобы обеспечить
2) забезпечити однорідність сукупності спостережень;
2) обеспечить однородность совокупности наблюдений;
забезпечити систематичну та надійну ідентифікацію;
обеспечить систематическую и надежную идентификацию;
рівномірний отвір, забезпечити безпеку терміналу;
равномерное отверстие, обеспечить безопасность терминала;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité