Exemples d'utilisation de "Завоювати" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 завоевать9
↑ "Грузію легше завоювати, ніж Вірменію". ^ "Грузию легче завоевать, чем Армению".
завоювати ринок з мінімальними вкладеннями; завоевать рынок с минимальными вложениями;
Грамотна пропозиція, щоб завоювати дівчину Грамотное предложение, чтоб завоевать девушку
Османи були готові завоювати Константинополь. Османы были готовы завоевать Константинополь.
Як африканці намагалися завоювати свободу? Как африканцы пытались завоевать свободу?
Олександр Рибак знову зібрався завоювати Європу. Александр Рыбак вновь собрался завоевать Европу.
Уче допоміг національній збірній завоювати трофей. Уче помог национальной сборной завоевать трофей.
Шевченківський заповіт - порвати ланцюги, завоювати свободу. Шевченковское завещание - порвать цепи, завоевать свободу.
Вона давно хоче звабити і завоювати Красса. Она давно жаждет обольстить и завоевать Красса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !