Exemples d'utilisation de "Задоволена" en ukrainien

<>
Я дуже задоволена якістю виступаючих. Я очень довольна качеством выступающих.
Потреба України ледь задоволена наполовину. Потребность Украины едва удовлетворена наполовину.
Замовниця задоволена співпрацею із репетитором. Заказчица довольна сотрудничеством с репетитором.
Своїми стрибками сьогодні я задоволена. Своими прыжками сегодня я довольна.
Безперечно, я задоволена своїм результатом. Конечно, я доволен своим результатом.
Дуже задоволена персоналом та лікарем. Очень довольна персоналом и врачом.
Я дуже задоволена отриманим результатом ". Мы очень довольны полученным результатом ".
А так я залишилася задоволена! А так я осталась довольна!
Задоволена ль ти визнанням моїм? Довольна ль ты признанием моим?
Дуже задоволена якістю роботи фахівця. Очень довольна качеством работы специалиста.
Ну, тепер твоя душенька задоволена ". Ну, теперь твоя душенька довольна ".
Я дуже задоволена якістю Orphek світлодіодів. Я очень довольна качеством Orphek светодиодов.
"Я дуже задоволена, неймовірно просто рада. "Я очень довольна, невероятно просто рада.
Я була дуже задоволена своїми покупками. Я была очень довольна моими покупками.
Дуже задоволена співпрацею з агентством "Тетяна". Очень довольна сотрудничеством с агентством "Татьяна".
Польська влада залишилася задоволена його результатами. Польские власти остались довольны его результатами.
V ПКУ, та задоволена контролюючим органом. V НКУ, и довольна контролирующим органом.
"Я дуже задоволена таким першим півфіналом! "Я очень довольна таким первым полуфиналом!
Молодці, я дуже задоволена вашою роботою. Спасибо, я очень довольна вашей работой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !