Exemples d'utilisation de "Заступником" en ukrainien
Заступником іменинників є преподобний Йосип Волоцький.
Покровителем именинников является преподобный Иосиф Волоцкий.
Люльєв призначається заступником головного конструктора підприємства.
Люльев назначается замом главного конструктора предприятия.
Рауль стане заступником генерального директора "Реала"
Рауль стал помощником генерального директора "Реала"
Максиміліана Кольбе заступником нашого важкого часу.
Максимилиана Кольбе покровителем нашего трудного времени.
Сайлас Лінч призначається заступником губернатора.
Сайлас Линч назначается заместителем губернатора.
Був заступником лорда-лейтенанта Нортумберленду.
Являлся заместителем лорда-лейтенанта Нортумберленда.
Працював заступником директора радгоспу "Красносельський".
Работал заместителем директора совхоза "Красносельский".
Стайнберг буде головним заступником держсекретаря.
Стайнберг будет главным заместителем госсекретаря.
Абдрашитов був призначений заступником командира ескадрильї.
Абдрашитов был назначен заместителем командира эскадрильи.
Працював заступником начальника Вільнюської автошколи ДТСААФ.
Работал заместителем начальника Вильнюсской автошколы ДОСААФ.
Василя Полуйка призначено заступником міністра екології.
Василий Полуйко назначен заместителем министра экологии.
Заступником лорда-адвоката є Генеральний Соліситор.
Заместителем лорд-адвоката является Генеральный Солиситор.
Пасішник став першим заступником гендиректора "Укртранснафти"
Пасишник стал первым заместителем гендиректора "Укртранснафты"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité