Exemples d'utilisation de "Зовнішній" en ukrainien avec la traduction "внешний"

<>
Динамічний білий (зовнішній) I.P Динамический белый (внешний) I.P.
Зовнішній вигляд: Безбарвний, немає каламутності Внешний вид: Бесцветный, нет мутности
T5 LED Tube Зовнішній драйвер T5 LED Tube Внешний драйвер
* Зовнішній вкл / викл управління опціонально * Внешний вкл / выкл управления опционально
Естетичність і презентабельний зовнішній вигляд. Эстетичность и презентабельный внешний вид.
Зовнішній вигляд Гранули, Натуральний, Білий Внешний вид Гранулы, Натуральный, Белый
Зовнішній аудит властивий невеликим підприємствам. Внешний аудит свойственен небольшим предприятиям.
Зовнішній корпус стельового LED світильника Внешний корпус потолочного LED светильника
Головна "Товари" Зовнішній блискавкозахист "Блискавкоприймачі Главная "Товары" Внешняя молниезащита "Молниеприемники
Зовнішній ринок переважав над внутрішнім. Внешний рынок преобладал над внутренним.
Зовнішній вигляд - вишуканість і солідність. Внешний вид - изысканность и солидность.
Розрізняють внутрішній і зовнішній магматизм. Различают внутренний и внешний магматизм.
Дбай про свій зовнішній вигляд. Подумайте о своем внешнем виде.
Зовнішній вигляд: порошок, гранула, таблетки Внешний вид: порошок, гранула, таблетки
Зовнішній вигляд: жовто - коричневий порошок Внешний вид: желто - коричневый порошок
"зовнішній відгороджений простір", "околична земля"; "внешнее отгороженное пространство", "окраинная земля";
Оглядається зовнішній вигляд самої будови. Оглядывается внешний вид самого здания.
Преміальний зовнішній вигляд, преміальна комплектація. Премиальный внешний вид, премиальная комплектация.
Зовнішній вигляд Гранули, Прозорий, Жовтий Внешний вид Гранулы, Прозрачный, Желтый
зовнішній вигляд - CSS, Stylus, Sass; внешний вид - CSS, Stylus, Sass;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !