Exemples d'utilisation de "Зразу" en ukrainien

<>
Зразу ж почалися масові репресії. Сразу же начались массовые репрессии.
Навіс був знищений зразу після цього. Навес был уничтожен вскоре после этого.
Зразу ж було утворено революційний комітет. Тут же был избран революционный комитет.
Зразу розчарую: ні, не глюки! Сразу разочарую: нет, не глюки!
Ми не зразу це зрозуміли. Мы не сразу это поняли.
Рахман зразу ж кинувся добивати. Рахман сразу же бросился добивать.
Це зразу видно з добутку Ейлера: Это сразу видно из произведения Эйлера:
Зразу мені важко навести такий приклад. Сразу мне трудно привести такой пример.
Проте ця думка утвердилася не зразу. Однако эта мысль утвердилась не сразу.
Видавництво випускає зразу кілька серій коміксів одночасно. Издательство выпускает сразу несколько линеек комиксов одновременно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !