Exemplos de uso de "Зупинки" em ucraniano

<>
Їхати до зупинки "Куренівський ринок". Ехать к остановке "Куреневский рынок".
правила пуску, зупинки та обслуговування двигунів; правила пуска, останова и обслуживания двигателей;
Міським транспортом до зупинки "Пл. Городским транспортом до остановки "Пл.
Ділове життя не терпить зупинки. Деловая жизнь не терпит остановки.
Система повної безпечної зупинки гідравліки Система полной безопасной остановки гидравлики
Ковач помер від зупинки серця. Ковач скончался от остановки сердца.
Оплачувані Компанією зупинки і затримки Оплачиваемые Компанией остановки и задержки
Прийоми та способи зупинки кровотечі. Способы и прийомы остановки кровотечений.
Короткі зупинки на оглядових майданчиках. Короткие остановки на смотровых площадках.
5) засоби примусової зупинки транспорту; 5) средства принудительной остановки транспорта;
Переклад зупинки після одноразового апостроф Перевод остановки после однократного апостроф
АвтоВАЗ близький до зупинки виробництва! АвтоВАЗ близок к остановке производства!
також відомий як автобусної зупинки плакат. также известный как автобусной остановки плакат.
Обидві зупинки називаються "Платформа" Червоний Балтієць "". Обе остановки называются "Платформа" Красный Балтиец "".
автобус № 465 - до зупинки "вул. Салютна" автобус № 465 - до остановки "ул. Салютная"
Робили дві зупинки - заправитися і перекусити. Делали две остановки - заправиться и перекусить.
Зупинки на станціях Мелітополь та Запоріжжі. Остановки на станциях Мелитополь и Запорожье.
технологічністю зведення без зупинки діючого виробництва; технологичностью возведения без остановки действующего производства;
Бункер оснащений аварійною кнопкою зупинки транспортера. Бункер оснащен аварийной кнопкой остановки транспортера.
рішення стосовно безаварійної зупинки технологічних процесів; решения по безаварийной остановке технологических процессов;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.