Exemples d'utilisation de "Зіткнення" en ukrainien avec la traduction "столкновение"

<>
Traductions: tous52 столкновение48 соприкосновение4
Зіткнення з дійсністю породжувало розчарування. Столкновение с действительностью порождало разочарование.
Лобове зіткнення двох важких вантажівок Лобовое столкновение двух тяжелых грузовиков
Зіткнення Клани безкоштовно самоцвіти підручник Столкновение Кланы бесплатно самоцветы учебник
Зіткнення кланів Hack Робоча 100% Столкновение кланов Hack Рабочая 100%
Зіткнення Royale рубати на Iphone Столкновение Royale рубить на Iphone
Відбулось лобове зіткнення з фурою. Произошло лобовое столкновение с фурой.
Зіткнення чи дотик, подвійність буття. Столкновение или прикосновение, двойственность бытия.
Зіткнення з великим небесним тілом? Столкновение с крупным небесным телом?
Перше зіткнення руських з половцями. Первое столкновение русских с половцами.
Якщо ви шукаєте зіткнення Royale.. Если вы ищете столкновение Royale..
Умисне зіткнення з іншими квадроциклами; Умышленное столкновение с другими квадроциклов;
Збройні зіткнення з Сомалілендом тривають. Вооружённые столкновения с Сомалилендом продолжились.
Головна небезпека водних скутерів - зіткнення. Главная опасность водных скутеров - столкновения.
зіткнення помилкових ідеалів зі справжніми; столкновение ложных идеалов с настоящими;
Бен 10 Omniverse остаточного зіткнення Бен 10 Omniverse окончательного столкновения
Вантажівка загорілася після зіткнення (Росія) Грузовик загорелся после столкновения (Россия)
В результаті зіткнення велосипедист впав. В результате столкновения велосипедист упал.
В Адені зіткнення демонстрантів з поліцією. В Адене столкновения демонстрантов с полицией.
Трейлер мультфільму "Льодовиковий період: Зіткнення неминуче" Трейлер мультфильма "Ледниковый период: Столкновение неизбежно"
Громадянська війна: зіткнення різних протиборчих сил. Гражданская война: столкновение различных противоборствующих сил.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !