Exemples d'utilisation de "КОЛЕДЖУ" en ukrainien avec la traduction "колледж"

<>
2002 - директор Лисичанського педагогічного коледжу. 2002 - директор Лисичанского педагогического колледжа.
Адміністрація та профспілковий комітет коледжу. Администрация и профсоюзный комитет колледжа.
Проступила до Алматинського музичного коледжу. Поступила в Алматинский музыкальный колледж.
Гімн для оксфордського коледжу Св. Гимн для оксфордского колледжа Св.
Ця спеціальність виправдовує назву коледжу. Эта специальность оправдывает название колледжа.
Студенти коледжу забезпечуються державною стипендією. Студенты колледжа обеспечиваются государственной стипендией.
LUNA, студент коледжу супроводу Мадрид LUNA, студент колледжа сопровождения Мадрид
ЯК WRITE виграшного КОЛЕДЖУ мотиваційного? КАК WRITE выигрышного КОЛЛЕДЖА мотивационного?
Математик, професор Дартмутського коледжу (США). Математик, профессор Дартмутского колледжа (США).
Студенти роменського коледжу відвідали СНАУ Студенты Роменского колледжа посетили СНАУ
2004 - нагороджена почесною грамотою коледжу. 2004 - награждена Почетной грамотой колледжа.
Почесний ступінь Університетського коледжу Дубліна. Почётная степень Университетского колледжа Дублина.
комплекти постільної білизни для коледжу комплекты постельного белья для колледжа
Матеріально-технічна структура Олександрійського педагогічного коледжу: Материально-техническая структура Александрийского педагогического колледжа:
Як вступити до коледжу в Ірландії? Как поступить в колледж в Ирландии?
Двічі провалив вступні іспити до коледжу. Дважды провалил вступительные экзамены в колледж.
Метою науково-методичної роботи коледжу є: Целью научно-методической работы колледжа является:
Лесі Українки та Луцького педагогічного коледжу. Леси Украинки и Луцкого педагогического колледжа.
Річард Макклінток, професор латини з коледжу. Ричард МакКлинток, профессор латыни из колледжа...
Працював педагогічним адміністратором Нунавутського арктичного коледжу. Работал педагогическим администратором Нунавутского арктического колледжа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !