Exemples d'utilisation de "Клятва" en ukrainien

<>
США: клятва вірності визнана незаконною. США: клятва верности признана незаконной.
Після прийняття християнства клятва супроводжувалась цілуванням хреста. С принятием христианства присяга сопровождалась целованием креста.
Однак ця клятва залишилась формальною. Однако эта клятва осталась формальной.
Із серії Художники Алчевська "", Клятва Гіппократа. Из серии Художники Алчевска "", Клятва Гиппократа.
до н.е.), особливо його знаменита "Клятва". э.), в особенности его знаменитая "Клятва".
Широкої популярності набув його вірш "Клятва" (1941). Широкую известность приобрело его стихотворение "Клятва" (1941).
Клятва (фільм, 1946) - фільм Михайла Чіаурелі (СССР). Клятва (фильм, 1946) - режиссёр Михаил Чиаурели (СССР).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !