Exemples d'utilisation de "Конкурсні" en ukrainien
Traductions:
tous21
конкурсный21
Конкурсні проекти Archives - Інститут проектування Комфортбуд
Конкурсные проекты Archives - Институт проэктирования Комфортбуд
Обидві конкурсні комісії схвалили кандидатуру Поживанова.
Обе конкурсные комиссии одобрили кандидатуру Поживанова.
Цивільні, кримінальні, конкурсні та адміністративні справи
Гражданские, уголовные, конкурсные и административные дела
Конкурсні роботи оцінювались у чотирьох номінаціях.
Конкурсные работы оценивались по четырем номинациям.
Конкурсні роботи можуть подаватися у співавторстві.
Конкурсные работы могут подаваться в соавторстве.
Конкурсні прослуховування групи номінацій "Академічний вокал.
Конкурсные прослушивания номинации "Академический вокал".
Конкурсні предмети: 1.Українська мова та література.
Конкурсные предметы: 1.Украинский язык и литература.
V. Конкурсні прослуховування проводяться в два тури:
V. Конкурсные прослушивания проводятся в два тура:
утворює конкурсні комісії з продажу державного майна;
образует конкурсные комиссии по продаже государственного имущества;
Конкурсні роботи приймалися лише авторські та унікальні.
Конкурсные работы должны быть авторскими, уникальными.
Організатор конкурсу зобов'язаний оприлюднити конкурсні умови.
Организатор конкурса обязан обнародовать конкурсные условия.
Студенти із задоволенням розв'язували конкурсні задачі.
Студенты с удовольствием решали конкурсные задачи.
Але це стосується тільки на небюджетні конкурсні пропозиції.
Однако вступление будет только на небюджетные конкурсные предложения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité