Exemples d'utilisation de "Малюк" en ukrainien avec la traduction "малыш"

<>
Скоро у нас народиться малюк. Скоро у нас родится малыш.
Малюк приходить до дитячого садка... Малыш приходит в детский сад...
Малюк, приречений своїми батьками або обставинами. Малыш, обреченный своими родителями или обстоятельствами.
Новонароджений малюк гімалайського ведмедя дуже маленький. Новорожденный малыш гималайского медведя очень маленький.
Помер автор мультика "Малюк і Карлсон" Скончался автор мультфильма "Малыш и Карлсон"
Коли малюк підросте спинку можна зняти. Когда малыш подрастет спинку можно снять.
"Нас тепер двоє" Г. Лорки - Малюк; "Нас теперь двое" Г. Лорки - Малыш;
Ваш малюк невдовзі йде до школи? Ваш малыш скоро пойдет в школу?
Малюк зацікавлений у давній історії Гаммі. Малыш заинтересован в древней истории Гамми.
Малюк буде відчувати себе покинутим, одиноким. Малыш будет чувствовать себя брошенным, одиноким.
Сергій Шаргунов за повість "Малюк покараний". Сергей Шаргунов за повесть "Малыш наказан".
і мама, і малюк повинні бути здорові. Тогда и мама, и малыш будут здоровы.
Після цього він зачепив коляску, у якій був малюк. В результате чего зацепил коляску, в которой находился малыш.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !