Exemples d'utilisation de "Матч" en ukrainien avec la traduction "матч"

<>
Акредитація на матч "Динамо" - "Ренн" Аккредитация на матч "Динамо" - "Ренн"
Матч відбудеться на майданчику ФОКу. Матч состоится в зале ФОКу.
Матч відбувся при пустих трибунах. Матч проходил пр пустых трибунах.
Матч розвивався за неймовірним сценарієм. Матч прошел по удивительному сценарию.
Матч завершився унічию - 6:6. Матч завершился вничью - 6:6.
1 / 8 фіналу (повторний матч): 1 / 8 финала (ответный матч):
Футбольний матч у повільному темпі Футбольный матч в замедленном темпе
Матч пройде при порожніх трибунах. Матч пройдёт при пустых трибунах.
Підтримайте команду, завітавши на матч. Поддержите команду, придя на матч.
1 / 2 фіналу (повторний матч): 1 / 2 финала (ответный матч):
Футбольний матч з Ліонель Мессі Футбольный матч с Лионель Месси
Пізніше цей матч визнали договірним. Позже этот матч признали договорным.
Вільям відстояв матч "на нуль". Уильям отстоял матч "на ноль".
"Баварія" догравала матч у меншості. "Бавария" доигрывала матч в меньшинстве.
Футбольний матч "FC Barcelona - Villarreal" Футбольный матч "FC Barcelona - Villarreal"
Матч закінчився переконливою перемогою гостей. Матч закончился убедительной победой гостей.
Хачеріді пропустить матч з "Шахтарем" Хачериди пропустит матч с "Шахтером"
Шовковський пропустить матч "Динамо" - "Бордо" Шовковский пропустит матч "Динамо" - "Бордо"
Матч проходив в Хайфі / Ізраїль. ^ Матч проходил в Хайфе / Израиль.
Сидорчук пропустить найближчий матч "Динамо" Сидорчук пропустит ближайший матч "Динамо"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !